|Alias: Season 5, Episode 10 - Date:19 Apr. 2006|
"After escaping from Peyton and her henchmen, and learning she's on a freighter at sea, Sydney goes to the communications room and sends a message to APO routed through the CIA to her whereabouts. Unbeknownst to her, the message is intercepted by a mole at the CIA working for Prophet Five, although APO was able to obtain a piece of the transmission. Wanting to retrieve Sydney, the APO team, Rachel, Tom, Dixon, and Marshall attempt to break into a secured server room located at Langley with the goal of obtaining the remaining part of the transmission. Problems arise, however, when APO is forced to take the hard drive, which triggers an alarm. They manage to escape the situation thanks to former APO agent Eric Weiss who aids them in sneaking past the guards."
"A small version of Kryptos appears in the season 5 episode of Alias, "S.O.S.". In it, Marshall Flinkman, in a small moment of comic relief, says he has cracked the code just by looking at it during a tour visit to the CIA office. The solution he describes sounds like the solution to the first two parts."
-- Compiled from IMDb